বাঁগবাজার রীডিং লাইব্রেরী

ভ্ডাল্ল্িখ ন্নিক্ষেম্পণক্ষ শ্সভ্

পনের দিনের মধ্যে বইখানি ফেরৎ দিতে হবে।

গানের তারিখ

]

গ্রহণের তারিখ

5. শে শত পিস শি পিপি প্লে

ত্তানদাস।

সিসি

জীবনী ওটীক। সমেত

০০

শ্রীরমণীমোহুন মলিক কর্তৃক সম্পাদিত

শাসটিসিসোশ

প্রীন্বরেক্দ্রনাথ বস্থ কর্তৃক প্রকাশিত

কলিকাতা

০পং স্বকিয়া প্রীট, “কালি কা! যক্দ্রেছ

শ্ীশরচচন্দ্র চক্রবর্তী দ্বারা মুদ্রিত।

পল 8 লস পি এসির সিতাসি পাস বিন পাছি পিসির ছি ঠাসা এসি পাস সিরা সিসির সি টিসি পাস্তা তাস রী সপসিল সী জান

মূল্য ১০ এক টাক। চাবি আন!

হা

০০৯

(বজ্ঞাপন।

জ্ঞানদ্বাসের কবিতা এবং জীবনী আজ প্রকাশিত হইল। পদ কল্পতরঃ, পদকল্পলতিকা, গীতচিন্তামণি, পদামৃত-সমুদ্র, গীতরত্বাবলী, ক্ষণদ গ্রভৃতি গ্রন্থে ২০৯টি পদ প্রকাশিত হইয়াছিল। পদসমুদ্র, লীলাসমুদ্র, পদার্ৰ সারাবলী, গীতকল্পতর এবং আরও ৩1৪ খানি বহু প্রাচীন হস্ত লিখিত গ্রন্থ হইতে আরও ১০০টি অপ্রকাশিত পদ্র সংগ্রহ করিয়াছি আমি যত্ব পরিশ্রক্ণ করিতে ক্রটি করি নাই, বৈষ্ণবজগতে ইহা আদরণীয় হইলে আমি চরিতার্থ হইব আমার শারীরিক অন্ুস্থত1 হেতু এবং তীর্থের কাধ্যে ব্স্ততা প্রযুক্ত প্রুফ দেখা ভাল হয় নাই সেই জন্ত বিস্তর ভূল রহিয়। গিয়াছে। অনেক স্থলে ছাপার ভূলে অর্থ প্রমাদও ঘটিয়াছে। ভরসা করি পাঠক মহোঁদয়গণ আমাকে তজ্জন্ত ক্ষম1! করিবেন। নিবেদন ইতি।

মেহেরপুর

শ্ীরমণীমোহন মল্লিক আশ্বিন, ১৩০২

সূচীপত্র

বিষয়

নায়িকার পূর্ববরাগ নায়কের পুর্ববরাগ শ্রীকৃষ্ণের আগুদুতী গোষ্ঠবিহার

শ্রীকৃষ্ণের এবং ষোড়শ গোঁপাঁলের রূপ. রী

শ্রীরাধিকার ব্ূপ শ্রীরাধিকার জন্মোৎসব শ্রীরাধিকার বাল্যলীলা

রাঁধাকুণ্ড মিলন

প্রেম বৈচিত্ত

সম্ভোগ মিলন

রসোদগার

মুরলী শিক্ষা

বসন্তলীল। রালীল! রি টা নৌক। বিলাস

দ্বানলীলা

অনুরাগ-_নায়ক মন্বোধনে

৯০৯

১৩৪

%/০ . হুচীপত্র। বিষয়।

অনুরাগ--সখী সন্বোধনে

অনুরাগ-_আত্মগ্রতি

_অভিমার

বাসকলজ্জ।

বিপ্রলন্ধ!

থণ্ডিত।

মান

কলহান্তরিত।

প্রবাস

মাথুর

ভাব সম্মিলন

যুগল রূপ

জীগৌরচন্দ্র

্রীনিত্যানন্দচন্দ্

১৬৯ ১৯০ ১৯২ ১৯৯১.

২০১ ২০৩ ২৭ ২২৮

২৪৩

২৫১ ৫৭ ৫০১ ২৬৬

জীবনী।

আআওজনডিতীবি1048885জ

প্রাচীন বৈষ্ণব কবিদিগের পদাবলী কতক কতক প্রকাশিত হইয়াছে বটে কিন্তু তাহাদ্িগের জীবনী আন হয় নাই বড়ই পরিতাপের বিষয় যে প্রাচীন বেষ্ব কবিদিগের জীবনী সংগ্রহ করিবার নিমিত্ত বহুল ক্লেশ স্বীকার করা অনেক সমম্ন বৃথা হইয়! গড়ে। ভক্তিরত্বাকর গ্রন্থে তক্তদিগের জীবনী যাহার পর নাই সংক্ষেপে বর্ণিত হইয়াছে। |

বাকুড়া জেলার অন্তর্গত কোতুপপুর নামক যে একটা গগুগ্রাম আছে সেখানে ক্লয়েক ঘর গোস্বামী বাস করেন, তীহাধি। মঙ্গল ঠাকুরের বংশ গোগ্বামী গ্রভুদের মুখে জ্ঞানদাসের জীবনী কিয়ৎ ,পরিমাণে জানিতে পারা যায় কিন্ত ছুঃখের বিষ তাহাতে আকাঙ্ষ। না নিটিয়। হৃদয়ে ক্লেশ উপস্থিত হয়।

ভক্তিরত্বাকর গ্রন্থ ভিন্ন;অন্ত কোন প্রামাণিক গ্রন্থে জ্ঞানদাসের জীবনী পাওয়া বার না। শ্রীটৈতগ্য-চরিতামুতের আদি খণ্ডের একাদশ অধ্যায়ে জ্ঞানদাসের নাম ব্যক্ত রহিয়াছে দেখিতে পাওরা যাঁয়।

"গীতার আচার্য, শ্রীদাস দামোদর শহ্ধর, মুকুন্দ, জ্ঞান্দাস, মনোহর ॥* ্‌

জেলা বারভূমের অন্তর্গত,ইঙ্্রানী নামে যে দেশ আছে, যে দেশে মহাঁ- তারত রচরিত! মহাত্মা কাশীরাম দান বাসু করিতেন, যে স্থানের ক্রোশ পুর্বে একচুক্রা নগর যেখানে শ্রশ্রীহারাই...পু্ডিতের আলয়ে শ্রীনিত্যানন্দ মহাপ্রভু জন্ম গ্রহণ করিয়াছিলেন ঘেই নগরের পশ্চিমে ছুই ক্রোশ দুরে কুদুড়ু। গ্রামে বিপ্র কুলে মঙ্গল বংশে জ্ঞানদাদ জন্ম গ্রহণ করিয়াছিলেন তক্তিরত্বাকর গ্রন্থে তাঁহার প্রমাণ গাওয়া যায় :-_

রর | | জীবনী

“রাঢ় দেশে কীদড়া গ্রামেতে নাম হয়। তথায় বসতি জ্ঞানদাসের আলয় ॥» বর্ধমান বীরভূমে অদ্যাপি “মঙ্গল ব্রাহ্মণ” নামে এক সম্প্রদায় ব্রাহ্মণ বাস করেন। জ্ঞানদাস মঙ্গল বংশে জন্ম গ্রহণ করিয়াছিলেন বলয়! তাহাকে কেহ মঙ্গল ঠাকুর কেহ শ্রীমঙ্গল এবং কেহবা মদন মঙ্গল বলিয়া সম্বোধন করিতেন। জ্ঞানদাস শ্রীনিত্যানন্দ মহাপ্রভুর শাখাতুক্ত। জ্ঞানদাস শ্রীনিত্যানন্দ পত্রী শ্রীজান্বা দেবীর নিকট মন্ত্র গ্রহণ করিয়া বৈরাগ্য ধর্মী গ্রহণ করেন। তীহার জ্ঞাতি বর্ণ শ্রীজাহুবা দেবীর নিকট মন্ত্র গ্রহণ করিয়া গোস্বামী পদে অভিহিত হইয়়াছিলেন। কাদড়ায় জ্ঞান- দাসের মঠ অন্যাপি বিদ্যমান রহিয়াছে প্রতি বৎসর পৌষ ,পুর্ণিমায় সেখানে জ্ঞানদাসের দ্রিবসিক উপলক্ষ মহোত্সব হুর এবং তিন দিন মেলা হয়। | হুগলী জেলার অধীন বদনগঞ্জে বাবা আউল মনোহর দস নামক এক জন পরম ভক্ত ছিলেন। তিনি প্রায় তিন শত বতপর জীবিত ছিলেন। সারাবলী গ্রন্থে ্রমাণ পাওয়া যায় £__ “আদি নাম মনোহর, চৈভন্ঠ নাম শেষ। আউলিয় হইয়া বুলে, স্বদেশ বিদেশ ॥” মনোহর দাস একজন স্ুবিখ্যাত কৰি পণ্ডিত ছিলেন। তিনি অনেক বৈষ্ণব গ্রন্থ সংগ্রহ করিয়াছিলেন ।, তাহার গ্রন্থ সকল বদনগঞ্জ নিবাসী মহাপ্রভু শ্রানিত্যানন্দের পরিকর উদ্ধারণ দত্তের বংশাবতংস শ্রীযুক্ত হারাধন দত্ত ভক্তি নিধি মহাশয়ের পুস্তকাগারে শোভা পাইতেছে। নিধ্যাসতত্ এবং পদ সমুদ্র বাবা মনোহর দাসের সংগৃহীত। পদশমুগ্র গ্রস্থথানি অন্যাপি মুদ্রিত হয় নাই। ইহাতে ১৫০০* পদ আছে।

জীবনী। |

বাবা আউল কোন কুলে কোন স্থানে জন্ম গ্রহণ করিয়াছিলেন তাহ! জানিতে পার। যায় ন।। তিনি সঘীভাবে শ্রীরাধাকৃষ্ণের ভজন সাধন করিতেন। তিনি ঘাঘরা পরিতেন, কাচলি বক্ষে আঁটিতেন, সীথায় সিন্দুর পরিতেন। নিজে পদ রচনা করিয়া আক্ষেপ করিয়া? মুরলীকে সম্বোধন করিয়। বলিতেন 2-.. “শ্যামের মুরলী, হৃদয় খুবলী, করিলি সকল নাশ। ৯. % যাহার যে রীতি, ন। ছাড়ে কখন, কহে মনোহর দাস পদ সমুদ্র ১৪০৪৩ অদ্যাপি বদনগঞ্জে বাবা আউলের সমাধি আছে। মনোহর দাস জ্ঞানদাসের বন্ধু ছিলেন। উদ্তয়ে সর্ধদা একত্রে থাকি- তেন। উভয়েই শ্রীজাহ্ুবার শিষ্য ছিলেন। ক্লোন স্থানে আহ্বান হইলে উভয়েই একত্রে গমন করিতেন। থেতুরীর মহোৎসবে উভয়েই একত্রে গমন করিয়াছিলেন। “শ্রীল রঘুপতি, উপাধ্যায় মহিধর। সুরারী, মুকুন্দ, জ্ঞানদাস, মনোহর ॥+ “নরোত্তম বিলাস।” থেতুরী হইতে শ্রীজাহুবা৷ দেবীর সহিত জ্ঞান্দাস শ্রীবন্দাবনে গমন করিয়া ছিলেন এবং শ্রীীব গোশ্বামী তথায় ইহাদিগকে অভ্যর্থন। করিয়াছিলেন। জ্ঞানদাস দার পরিগ্রহ করেন নাই তীহার পিতা মাতার নাম জানিতে পারা যার না। তাহার জন্ম এবং মৃত্যুর সন তারিখও পাওয়। যায় ন1। ১৬০০ শূকে বাবা আউল মনোহর গুপ্ত হন সুতরাং তাহার পূর্বে জ্ঞানদাস জীবিত ছিলেন স্থির করিয়া লইতে হইবে গোবিন্দ দাস জ্ঞানদাসের পরবন্তী কবি। |

(০ | জীবনী /

মহাত্মা জ্ঞানদাস একজন স্ুবিখ্যাত পদ কর্ভা। বিদ্যাঁপতি এবং চত্ডীদাসের পদ অপেক্ষা ইহার রচিত পদগুলি নিকৃষ্ট নহে। ইনি বিদ্যাপতি এবং চ্ভীদাসের রচিত পদগুপির ভাব গ্রহণ করিয়া তাহার অনুকরণে অপুর্ব পদ রচন! করিয়াছেন। জ্ঞানদাসের পদ গুলি যেমন সুন্দর তেমনি হৃদয়গ্রাহী পদগুলি পড়িলেই বুঝিতে পারা ধায় তিনি একজন পণ্ডিত স্ুরূসিক ছিলেন। ইনি অনেক গুপি ্রশ্নদূতীকাঁ পদ বচন! “করিয়া গিয়াছেন। আজকাল ভাবের পদ রচনা বড়ই বিরল। জ্ঞানদাস যে একজন শ্রেষ্ঠ কবি ছিলেন তাহার কোনই সন্দেহ নাই

জ্ঞানদাসের ষোড়শ গোপাল রূপ বর্ণনা অতি চমতকার। বৈষ্ণব জগতে জ্ঞানদাসই প্রথম এই ষোড়শ গোপাল রূপ বর্ণনা করিয়াছেন। মুরলী শিক্ষার পদের তুলনা নাই। যত বার পাঠ কর! যায় তত বার গুলি নূতন বলিগ্না বোধ হয়। প্রবাস এবং মাথুর বর্ণনে জ্ঞানদাস বড়ই নৈপুন্য প্রকাশ করিয়াছেন। জ্ঞানদাস অনেক অন্ুরাগের পদ রচনা করিয়াছেন। বলিতে থেলে জ্ঞানদাস প্রায় সকল রসের পদই রচন। করিয়াছেন।

জ্ঞানদাসের রচিত পদ সম্বন্ধে সন ১৩০০ সালের ভাদ্র মাসের জন্মভূমিতে যাহ! লিখিত হইয়াছে তাহার কতকাংশ নিষ়্ে উদ্ধৃত করিলাম-_

“ভাষার মধুরতার, রসের গাঢ়তায় ভাবের উচ্ছ্বাসে বৈষ্ণব-কবি- মণ্ডলীতে জ্ঞানদাসের আসন অতি উচ্চে। নাচিতে নাচিতে কথ! গুলি বাহির হইয়া প্রাণ পুলকিত করিয়া তুলে। বৈষ্ণব কবিগণ অনেকেই সধীভাব সাধন করিয়াছিলেন তাহারা আত্মহারা হইয়! মীর মত, দশ দ্রশার শ্রীমতীর সেবা করিতেন, তাহাদের রচনায় সে জন্য একটী জীবন্ত ভাব দৃষ্ট হয়; দেরপ আত্মহারা হইয়া এক একটী ভাবে না ডুবিলে কেহ মে ভাবের প্রাগাঢ়তা বুঝিতে পারে না, বুঝাইতেও পারে

জীবনী। 1/০

“না। ভক্তি, বিনয় পাগ্ডিতয জ্ঞানদাস চৌবষ্টী মোহান্তের একজন হইঘ্পাছিলেন

বিষ প্রিয়া পত্রিকার চতুর্থ বর্ষের পঞ্চদশ সংখ্যায় যাহা 'গ্রকাশি হইয়াছে তাহার কতকাংশ এই-- .

জ্ঞানদাস পদ্য রচনায় যে রূপ রপিক নাগর গুণের লাগর ছিলেন তাহাতে তাহার পক্ষে মঙ্গল কি মনোহর উপাধি অতি সামান্য কথা। * + জ্ঞানের কত পদ পদাবলীর অর্থ বড়ই গম্ভীর ভাব অতি চমত্কার, ভক্তগণ বু চিন্তা করিয়া লিখিয়া প্রকাশ করিতেন। পদগুলি ঠিক গ্রহেলিকার ধরণে। * * * ভাষা এমন সরল -স্থুথ পাঠ্য যেন হীরার ধার। এখনকার কবিগণ আকাশ পাতাল ভাবিয়া স্থুকোমল ভাষায় পদ রচুন। করিতে পারেন না।”

শরদ্ধাম্পদ শ্রীযুক্ত হারাধন দত্ত ভক্তিনিবি , মহাশয় পদসমুদ্র বাছিয়া অপ্রকাশিত পদ্র সকল আমাকে দয়া করিয়া দিয়াছেন। তাহারই কৃপায় আজ জ্ঞানদাস ঠাকুরের পদ সকল প্রকাশিত হইল। ভক্তিনিধি মহাশয়ের ধণ জীবনে পরিশোধ করিতে পাঁবিব না। শ্রীহট্ট মৈন! নিবাসী প্রাণতুল্য শ্রীযুক্ত অচ্যুত চরণ চৌধুরী মহাশয় কতকগুলি উপদেশ দিয়! পুস্তকের অভাব পুর্ণ করিয়াছেন। আমি তাহার নিকট তক্ন্য চিরকৃতজ্ঞ | জেলা বর্ধমানের অন্তর্গত মুস্তল নিবাসী প্রসিদ্ধ কীর্তন গায়ক শ্রীহরি দাস মোহস্তের নিকট ৩টি এবং জেল! নদীয়ার অন্তঃপাতি কুমরি নিবাসী শ্রীযুক্ত পণ্ডিত সীতানাথ ভট্টাচার্য মহাশয়ের নিকট ৬টি অপ্রকাশিত পদ পাইয়াছি তজ্জন্ত তাহাদের নিকটেও কৃতজ্ঞ রহিলীম।

নদীয়। বল্লতপুর নিবাসী শ্রীযুক্ত দীননাথ সরকার মহাশয় লীলা! সমুদ্র নামক বহু প্রাচীন হস্ত লিখিত গ্রন্থ, মিরগি নিবাসী শ্রীযুক্ত কষ্চ গোপাল অধিকারী পদার্ণৰ সারাবলী নামক স্বপ্রাচীন হস্ত পিখিত গ্রন্থ যুসুসেরপুরু

টা রা টিন নিবাসী থপ্রণিদ্ধ জমিদার রীযু্ত বাবু রাজেন্দ্র নারায়ণ বাগচি মহাশয় গীত, জর নামক হস্ত পিথিত গ্রন্থ আমাকে দয়া করিয়। দেওয়ান যথেষ্ট উপরূত হইয়াছি। আরও ৪1৫ জন মহান আমাকে হস্ত লিখিত গ্রন্থ সফল দিয়া ছিলেন। প্রকাশক শ্রীমান স্থরেন্ত্রনাথ বস্থু ভায়া আমার অনেক সাহায্য করিয়াছেন।

মেহেরপুর জেল! নদীয়!। শ্রীরমণীমোহন মল্িক | আশ্বিন ১৩০২

ত্ঞানদাস। নায়িকার পূর্থরাগ। . গান্ধার। 0

সহজে ননীক পুতলি গোৌরী। জারল বিরহ আনলে তোরি॥ বরণ কাঞ্চন এদশ বাণ'। শ্বামরি সোঙরি তৌহারি নার্ম শুনহ মধাব কহ তোয়। শমতি ন। দেই দিন রজনী রোয়

্রীরাধা কৃষ্ণের লীলা! বর্ণন উদ্দেশে শ্ত্রীরাধাকে নায়িক! এবং শ্রীরৃষ্ণকে নাঁয়ক স্বোধন কর! হইয়াছে। . দেখিয়া বা গুণ শ্রবণ করিয়! সঙ্গমের (মিলনের ) পুর্বে হদয়ে যে রাঁগ লোভ হয় তাহাকে পূর্বরাগ বল। হইয়াছে। প্রঙ্গমের পুর্ব যেই দেখিয়া! শুনিয়।। জনমে রাগ লোভ হৃদয়ে পশিয়।॥ মেই পূর্ব রাগ «* * * *শভক্তমাল। ১। ন্বভাবতঃ শ্রীরাধিক। ননীর পুতলি। গোরী--নুন্দরী। ২। জারপ--জর্জরিত করিল। আনলে--অনলে। তোরি--তোমারি। ৪। সোঙরি--ম্মরণ করিয়া। তোৌহারি--তোমার। €| গুনহ--গুন। কহনুঁ--কহিতেছি। তোয়--তোমাকে। ৬1 শান্তি প্রাপ্ত হয় না। শমতি--শমত1। রোয়-স্কীদে।

জ্ঞানদাস।

অরুণ অধর বান্ধুলি ফুল। পাওুর ভৈ গেল খুতুর তুল ফুয়ল কবরী উরহি লোল। স্বমেরু উপরে চামর ডোঁল গলায় গজ মোতিম হার। বসন বহিতে গুরুয়! ভার অঙ্থুল অঙ্থুরী বলয়! ভেল। জ্ঞান কহে ছুঃখ মদন দেল স্থহই। অপরূপ তুয়া মুরলী ধ্বনি। লালস। ঘাড়ল শবদ শুনি

-___ ২. ১--২। বাদ্ধুলি ফুলের তুল্য অরুণ অধর ধুতুর1 ফুলের স্তায় বিবর্ণ হইয়] গেল। অরুণ-_লালবর্ণ। পাঁতুর--পাঁওুবর্। তৈ গেল--হুইয়! গেল। তুঁল__তুলা। ৩--৪। স্থলিত বেণী বুকের উপর পতিত হওয়ায় বোধ হইতেছে যেন সুমের পর্বতের উপর চামর ছুলিতেছে। স্থমেরু--পয়োধর। উরহি--উরসি, বক্ষঃস্থল। লোল--দোঁলিত। ডোল--ছলিতেছে। ৫। গজমোতিম--গজমুক্তা। | ৬। এতই ছর্বল হইয়াছেন যে বস্ত্র খানিও গুরুভার বোধ হইতেছে। গুরুয়াস্গুরু | ৭। অঙ্গুলির অন্গুরী বালা হইল। ইহাতে অতিরিক্ত চিন্তা প্রযুক্ত শারীরিক ক্ষীণতা প্রকাশ করিতেছে। বলয়া--বাঁলা। | ৮1 দেল-_দিল। | *। তুয়া--তোমার।.

নায়িকার পূর্বরাগ | কি রূপে রূপে দেখিয়া সেহ। উদ্বেগে ধনী না ধরে দেহ জাগিয়া হইল শরীর ক্ষীণ। অসিত চান্দের উদয় দিন জড়িত হৃদয়ে করত ভেদ। অতি বেয়াকুল করত খেদ পাত্র বরণ বেয়াঁধি রাধা 'মুরছি নিশ্বাস হরল রাধা অব যদি তুহু মিলয় তাহ। গোকুল মঙ্গল সভাই গায়॥ জ্ঞানদান কছে শুনহ শ্যাম জীবন স্ুখদ তৌহারি নাম'॥

স্থহই। রাই কেনে বা এমন. হৈল|। কি রূপ দেখিয়া আইলা

৩--৪। কৃষ্ণপক্ষের চাদ যে প্রকার দিনদিন ক্ষীণ হইতে থাকে সেই প্রকার রজনী জাগিয়! শ্রীরাধিকার দেহ ক্ষীণ হী তে লাগিল। অদিত-কৃষ্ণপক্ষ।

৬। বয়াকুল-_ব্যাকুল।

৭1 বেয়াধি-_ব্যাধি। |

৯। এখন যদ্দি তুমি তাহার (শ্রীন্াধার) সহিত মিলিত হও। অব-- এখন। তুহ'-_তুমি তাহ-_তাহার সহিত। ০০০ অব যদি হু মিলহ তাঁয়।”--গীত রত্রাবলী |

১২। ন্খদ--নুখদায়ক। বিভিন্ন গাঠ--"ওখদি” শী, রঃ ব।

৪... _ জানদাস।

মরম কহ না মোয়। বেয়াধি ঘুচাব তোয়॥ ন! পারি বুঝিতে রীত। সব দেখি বিপরীত _সোণার বরণ তন্থু। কাজর ভৈ গেল জনু॥ নয়ানে বহয়ে ধার।। কহিতে বচন হার! ত্ঞানদাস মনে জাঁপ। কহিলে ঘুচিবে তাপ॥

বিভাস।

চলিতে না পারে রসের ভরে আলস নয়ানে অলস ঝরে

ঘন ঘন তুমি বাহিরে যাও। আন ছলে কত কথা বুঝাঁও

১। মোয়শআমাকে। ২। তোয়--সতোমার। ৫--৬। সোণার বরণ দেহ যেন কাজলের স্তাক় মলিন হইয়া গেল। জন্গ--যেন। 81 নয়ানে-নয়নে | জাপ-জপ করে। ১০1 পাঠাস্তর--“কহিলে ঘুচয়ে তাঁপ”--লীলা সমুদ্র ১৪। আনছলে--অন্ত ইলে।

নায়িকার পৃর্বরাগ। ..€

না! জানিএ কিবা অন্তর স্ত্রখে।

আচরে কাঞ্চন ঝলকে মুখে মরমে পিরীতি বেকত অঙ্গ

তিলেক সোয়াথ না দেয় অনঙ্গ

কালর বদন চমকি চাও।

ভাবে বেয়াকুল ওর না পাঁও ॥.

কপোলে পুলক বেকত দেখি।

প্রেম কলেবর ততহি সাখি

জ্ঞানদাস ভাবিয় গাঁয়।

রসের বেভার লুক1 ন। যায়॥

শ্রীরাগ। নিতি নিতি যায় রাই যমুনা দিনানে। ন1 দেখি ন! শুনি তাঁর পদ কোন দিনে এবে দিন ছুই তিন দেখিয়ে আন ছান্দে। ডাকিলে শমতি ন। দেয় আখি মেলি কান্দে সই বড়ি পরমাদ হৈল। ন। জানি কি দেবত! দাঁনবে তারে পাইল গন

৩। বেকত--ব্যক্ত। ৪| সোয়াথ--সোয়ান্তি | | ৫। পাঠান্তর--“কালর বদন দেখি চমকি চাও”--পদ কল্পতরু এবং

শীত কল্পতরু॥

৮। সাখি-_সাক্ষী। ১৫। বড়ি--বড়।

জ্ঞানদাস।

ক্ষণে ধনী চমকএ ক্ষণে উঠে কাপ।

কর পরশিল' নছে এত অঙ্গ তাপ।॥

মনের যুকতি কেহ লখিতে না পারে।

সগমদ্দ লেপই কাঞ্চন কলেবরে সবে এক দেখিয়া! করিয়ে পরতীত

কাল। নাম শুনিয়। থকিত হয় চিত

কাল। কাল বরণ দেখিয়। ভালবাসে

জ্ঞানদাসে বলে কাল। কানুর ভাবে আছে

্রীরাগ। |

কহইতে সে! ধনী বচন না শুন। পহিল সম্তাষে পুছই নাহি পুনঃ আনপরথাই যাঁই যব পাঁশে।

আন সম্ভাষি আন পরিহাসে

শুন শুন মাধব তূহ' স্থচতুর কিয়ে বিধি পরসন্ন কিয়ে প্রতিকূল লাজ লাজাই কহনু এক বেরি। যতনেহি নয়ন কোণে নাহি হেরি

১। ৬। ১১। ৯৪। ১৫।

চমকএস্চমকাইয়। উঠে।

মুগমদ-কন্তূরী। লেপই-_লেপন করে। থকিত-_স্থগিত |

কথা কছিলে সে (শ্রীরাধ! ) তাহ! শুনে ন।।

আন পরথাই-_ভন্য প্রথায়, অন্ঠভাবে। যব--যখন। পরসন্ন-_-গ্রসন্ন। | লাজ লজ্জায় একবার বলিলাম। বেরি--বার।

নায়িকার পুর্বরাগ। ঠা

মুকুলিত করজ কুম্থম নাহি ভেল। হেরি হেরি ভ্রমর নিরাশ ভৈ গেল কুবলয়কর চীর চিকুর চিয়াব। কিয়ে পরকিত কিয়ে ভাব বুঝাব অপরসে আন সঞ্ঞে প্রিয় সখী সঙ্গে জ্ঞানদাস কহে বুঝল অনঙ্গে

. ভুড়ি। কেনে গেলাও জল ভরিবারে যাইতে যমুনার ঘাটে, সেখান ভুলিনু বাটে, | তিমিরে গরাসিল মোরে. রসে তনু ঢর ঢর, তাহে নব কৈশোর, আর তাহে নটবর বেশ। চুড়ার টালনী বামে, ময়ূর চন্দ্রিকা ঠামে, ললিত লাবণ্য রূপ শেষ॥

১। করজ--করঞ্জ। | ৩। কুবলয়কর--পদ্মহস্ত। চীর-বন্ত্র। চিকুর--কেশ। চিয়াব-_.. বিস্তাস। ৫। সঞ্ে-সঙ্গে। ৭। গেলাড--গেলাম। ৮। বাটে--পথে। পাঠান্তর-_*সেখানে কলঙ্ক উঠে*-..গী, ক, ত। ৯। আমাকে মোহান্ধকারে আচ্ছন্ন করিল। গরাসিল--গ্রাস করিল।

বি | জঞানদাস।

ললাঁটে চন্দন পাঁতি, নব গোঁরোচন! ভাঁতি, তার মাঝে পুণমিক চাঁন্দ।

অলক বলিত মুখ, ত্রিভঙ্গ তঙ্গিম রূপ, কামিনী জনের মন ফাঁদ॥

লোকে তারে কাল কয়, সহজে সে কাঁল নয়, নীলমণি মুকুতার পাঁতি।

চাহনি চঞ্চল বাঁকা, কদন্ব গাছেতে ঠেকা, ভুবন মোহন রূপ ভাতি॥

সঙ্গে ননদিনী ছিল, সকল দেখিয়া গেল, অঙ্গ কাপে থরহরি ডরে।

জঞানদাসেতে কয়, তারে তোমার কিবা ভয়, | সেকি সতি বোলইতে পারে

ভাটিয়ারী।

আলো মুগ জানিলে যাইতাঁউন! কদন্বের তলে চিত হরিয়! নিলে ছলিয়] নাগর ছলে রূপের পাথারে আখি ডুবি সে রহিল।

যৌবনের বনে মন হারাইয়া গেল।

১। পীঁতি-পঙক্তি। ভাতি--জ্যোতি। পাঠান্তর-."্নব গোরোচন। কাতি”-_গী, ক, ত।

২। পুণমিক--পূর্ণিমার | চান্দ-চাদ।

-১২। সতি--সত্য।

১৩। মুঞ্ি-আমি | .যাইতাঙ-স্যাইতাম।

নাকিকার পূর্বরাগ।. ৯: ঘরে যাইতে পথ মোর হইল অফুরাণ। অন্তরে বিদরে হিয়া! কি জানি করে প্রাণ চন্দন চান্দের মাঝে মৃগমদে ধান্দা। . তার মাঝে হিয়ায় পুতলি রইল বান্ধ! কটি গীত বসন রসন। তাহে জড়া বিধি নিরমিল কুল কলঙ্কের কোড়া জাঁতি কুল শীল মোর হেন বুঝি গেল। ভুবন ভরিয়া মোর ঘোষণ! রহিল কুলবতী সতী হইয়! ছুকুলে দিনু ছুখ | জ্ঞানদাস কহে দঢ় করি থাক বুক তুড়ি। (স্বপ্ন দর্শন) মনের মরম কথা, তোমারে কহিয়ে এথ। শুন শুন পরাণের সই | স্বপনে দেখিনু যেঃ * শ্যামল বরণ দে, তাহা বিণ আর কার নই॥ প্র রজনী শাউন, ঘন দেয়! গরজন, রিমি ঝিমি শবদে বরিষে |

২। বিভিন্ন পাঠ--"অন্তরে বিদরে হিয়। ফুকরি উঠে প্রাণ*-_লী, স। ৬। কোড়া--মূল। ৮1 পাঠীস্তর--“ভুবন ভরিয়। মোর কলঙ্ক রাহিল*_পদকল লতিকা। ১৩। দে--দেহ। | ১৫। শাঙন--শ্রাবন। দেক়াস্পদেবতা--মেঘ।

জ্ঞানদান।

পাঁলক্কে শয়ন রঙ্গে, বিগলিত চীর অঙ্গে নিন্দ যাই মনের হরিষে

শিখরে শিখণ্ড রোল, মত্ত দাছুরি বোল,

কোকিল কুহরে কৃতৃহলে।

ঝি ঝিনিকি বাজে, ডাকি সে গরজে, স্বপন সেখিনু হেন কালে

মরমে পেঠল ঘেহ, হৃদয়ে লাগল লেহ,

শ্রবণে ভরল সেই বাণী।

দেখিয়। তাহার রীত, যে করে দারুণ চিত, ধিক রহু কুলের কামিনী

রূপে গুণে “রসসিন্ধুণ মুখ ছটা যেন ইন্দ্র, মাঁলতীর মাল। গলে দোলে

বসি মোর পদতলে, গায়ে হাত দেয় ছলে, আম! কিন বিকাইনু বোলে

কিব। ভূরুর ভঙ্গ, ভূষণে ভূষিত অজ, কাম মোহে নয়ানের কোণে।

হাসি হাসি কথ! কয় পরাণ কাড়িয়া লয়, ভোঁলাইতে কত রঙ্গ জানে

১। বিগলিত--স্মলিত। ২। মনের আনন্দে নিদ্রা! ধাই।

৩।

শিখরে_ৃক্ষাগ্ে। শিখও-ময়ুর। দাছুরি-_-ভেক।

৫। পাঠাত্তর--“ডাছকি সঘনে গরঞজে”-_হ, লি, পু।

১১

১৪

পৈঠল--প্রবেশ করিল। লেহ--গ্রীতি। পাঁঠান্তর--”মুখ ছটায় নিন্দে ইন্দু”--লী, স। | "আমাকে ক্রয় কর আমি তোমার নিকট বিক্রীত হইলাম” বলে।

নায়িকার পূর্বরাগ।

রসাঁবেশে দেই কোল, মুখে না নিঃসরে বোল, অধরে অধর পরশিল।

অঙ্গ অবশ ভেল, . লাজ ভয় মান গেল, জ্ঞানদাস ভাবিতে লাগিল ॥)

তিরোতা- ধানশী।

যত রূপ তত বেশ, ভাবিতে পাঞ্জর শেষ, পাপ চিতে মিবারিতে নারি

কিয়ে যশ অপযশ, না ভায় গৃহবাস, তিল আধ পাশরিতে নারি

মাথায় করি কুলডালা, ঘুচাব কুলের জ্বালা, তবহু' পুরব মন সাধে।

প্রসন্ন হইবে বিধি, সাধিব মনের সিদ্ধি, যবে হবে কানু পরিবাদে

কুল ছাড়ে কুলবতী, সতী ছাড়ে নিজ পতি, সে যদি নয়ানের কোণে চাঁয়।

স্বরূপে দড়াঁইন্ু মন, জাতি যৌবন ধন, নিছিয়। ফেলিব শ্যাম পায়

মনেতে করিয়। সাধ, যদি হয় পরিবাদ,

যৌবন সফল করি মানি। জ্ঞানদাসে কয়, এমত যাহার হয়, ত্রিভুবনে তাহার নিছনি

পা | ১২. জানদাস।

স্হই। কিশোর বয়স, মণি কাঞ্চনে আভরণ, ভালে চূড়া চিকণ বনাঁন। হেরইতে রূপ সায়রে মন ডুবল,

বহু ভাগ্যে রহল পরাণ সখিহে পেখনু পম্থকি মাঝ।

হাম নারী অবলা, একল]! পথে যাইতে, বিছুরল সব নিজ কাঁজ॥

নয়ান সন্ধান বাণে, তন্ন জর জর, কাতর বিনি অবলন্ে।

বসন খসয়ে ' ঘন, গুলকে পুরল তনু, পানি না পুরলু কুম্তে॥

.. ঘর নহে ঘোর যেন, জাগিয়ে স্বপন হেন, আরতি কহনে না যাঁয়।

জ্ঞান দাস কহে, মনে অনুমানিয়ে,

বাপ করব নীপ ছাঁয়।

কলা

৪। পাঠান্তর--“পুণ্যে পুণ্যে রহল পরাণ”--হ, লি, পু। ৫€। পেখন--দেখিলাম। পন্থকি_-পথের।

৭। বিছুরল-_ভূলিয়। গেলাম

১৩। আরতি--আশক্তি।

১৫। নীপছায়--কদম্ব বৃক্ষ ছায়ায়।

নায়িকার পূর্বরাগ।

সোহিণী। চিকণ কাঁলিয়। রূপ, মরমে লাগিয়াছে, ধরণে না! যায় মোর হিয়া। কত চাদ নিঙ্গাড়িয়া, মুখানি মাজিয়াছে, ন1! জানি তায় কত স্বধা দিয়া অধরের ছুটী কুল, জিনিয়া বান্ধুলি ফুল, হাসি খানি মুখেতে মিশায়। নবীন মেঘের কোরে, বিজুরী প্রকাশ করে, জাতি কুল মজাইল তায়॥ ভূর যুগ সন্ধান, কামের কামান বাণ, হিহ্নুলে মণ্ডিত ছুটী আখি। অরুণ নয়ান কোণে, চাঁঞাঁছিল আমা পাঁনে, সেই হৈতে শ্যামরূপ দেখি ৪৮ যমুনার ঘাটে হইতে, উঠিয়া আসিতে পথে, সখি, কিবা অপরূপ তনু। জ্ঞানদাসেতে কয়, ধুই যে স্থময়,

গোঁকুলে নন্দের বাল! কানু

ভ্ীবাগ

দেইখা আইলাম তারে সই দেইখা আইলামতারে। এক অঙ্গে এত রূপ নয়ানে না ধরে ॥ঞ্জ.

৭। কোরেস্কোলে। ১১। চাঁঞাছিল--চাহিয়াছিল। ১৭। দেইখা-দেখিয়।।

১৪ জ্ঞানদাস।

বান্ধ্যাছে বিনোদ চূড়া নব গুঞ্জা দিয়া [উপরে ময়ুরের পাখা বাঁমে হেলাইয়া

কালিয়া! বরণ খানি চন্দনেতে মাখা

আম। হৈতে জাতি কুল নাঁহি গেল রাখা

মোহন মুরলী হাতে কদন্ব হিলন।

দেখিয়া শ্যামের রূপ হৈলাম অচেতন

গৃহ কর্ম করিতে আল্যায় সব দেহ।

জ্ঞানদাম কহে বিষম শ্যামের লেহ

(বিউটি

বরাড়ী |

নিতি নিতি আমি যাই, এমন কভু দেখি নাই, কি খেনে বাড়াইনু পা জলে গুরুয়া গরব কুল, নাঁশয়িতে কুলবতী, কলঙ্ক আগে আগে চলে বড়ি মাই কি দেখিনু যমুনার ধারে। কালিয়া বরণ এক, মানুষ আকার গো, বিকাইনু তার আখি ঠারে গু শ্যাম চিকনিয় দে, রসে নিরমিল কে, প্রতি অঙ্গে ঝলকে দাপুনি।

১। বান্ধ্যাছে--বীধিয়াছে। ৭। আল্যায়--আলাইয়।। ১১। গুরু কুল গর্ব। ১৭। দাঁপুনি--দর্পন।

নায়িকার পূর্বরাগ। ১৫

ভুবন বিচিত ঠাম, দেখিয়া কীপয়ে কাম, কান্দে কত কুলের রমণী

না জানি না! শুনি তায়, সেবা কোন দেবতা য়, তেঞ্ি সে তাহার হেন রীত।

জ্ঞানদাসেতে কয়, না করিলে পরিচয়, কে জাঁনিবে তাহার চরিত

তুড়ি।

নখিছে কি পেখনু নীপ মূলে ধন্দ। একে সে বরণ কাল, বিবিধ বিনোদ মালা, | লাবগ্যে ঝুরয়ে মকরন্দ ভবজ অনুজ রথ, ত1 তলে বিনত! স্ৃত, কোরে কুমুদ বন্ধু সাজে।

১। বিচিত--বিচিত্র। |

৭। সথি? কদন্ব বুক্ষতলেকি আশ্চর্য রূপ দর্শন করিলাম। নীপ মুলে--কদন্ব তলে

৮--৯। একটা কৃষ্ণবর্ণ পুরুষ বিবিধ বিনোদ মাল! ধারণ করিয়া আছেন তাহার লাবণ্য দেখিয়া অলিকুল 'ঝুরিতেছে। পাঠান্তর--“এক বরণ কাঁলা”--পদ সমুদ্র। “একে চিকণ কাঁলা।*স্ষলী, স।

১০। ভবজ--মহাদেব পুত্র (গণেশ )। ভবজ অন্মজ-্-গণেশের অনুজ

( কার্তিকেয় )। ভবজ অনুজ রথ--কার্তিকেয়র বাহন (ময়ূর )। বিনতা নুত--অরুণ। ( আরক্তিম চ্ষুদ্বয়ের বর্ণনা)

১১। কোরে অর্থাৎ মাঝখানে (ললাট দেশে )। কুমুদন্ু--চন্তর।

১৬ জানদাস।

হরি অরি লমিধানে, অলি রস পুরে বাঁণে, রমণী মুনির মন বান্ধে

খগেক্দ্র নিকটে বসি, রসেন্্র বাজায় বাঁশী, যোগীন্দ্র যুনীন্দ্র মূরছায়

কুন্তির নন্দন মূলে, কশ্যপ নন্দন দোলে, মনমথ মনমথ তায়

জলধি স্থতা পতি, তা তলে যার স্থিতি,

সে কেন যমুনার জলে ভাসে শচিপতি রিপুহ্ৃতা, বাহন বিজুরী লতা, রূপ নিরখয়ে জ্ঞানদাসে

হহোরতকগহাজারজত$ ,

স্থহই।

তরু মুলে কি রূপ দেখিনু কাল] কানু। যেরূপ দেখিন্থ সই, স্বরূপে তোমারে কই, জল ভরিতে বিসরিণু

3:22] 3 ১। হরি অরি--ভেকের শক্ত অর্থাং সর্প। (জ্রর বর্ণনা)। ত্র যুগ অলি স্বরূপ বাণ নিক্ষেপ করিতেছে। ৩। থগেন্্র_গরুড়। গরুড়ের নাসিকার সহিত তুলনা করা হইয়াছে। নাসিকার নিয়ে বাশী ধারণ করিয়া রমেন্দ্র'তাহ। বাজাইতেছেন। কুস্তীর নন্দন-্কর্ণ। কশ্তঠপ নন্দন--কুগডল। ৬। বিভিন্ন পাঠ_-“মন মোর মূরছিত তায়”--লী, স। ৭। জলধি স্থতাপতি-_-লক্মীপতি--প্রীকুষ্চ। যাঁর--কমলের। ন। শচিপতি (ইন্দ্র)।

পপ ছলাপাশিপাপিি

নায়িকার পুর্ববরাগ ১৭

একে সে কালিন্দী কুল, ত্তর্িভঙ্গীম তরু মূল, সজল জলদ শ্যাম তনু

জল ভরিয়া যাঁই, ফিরিয়া ফিরিয়। চাঁই, হাঁসি হাসি পুরে মন্দ বেণু

জল ফেলিয়! যাই, ঢোক লাজে ভয় পাই, কি করিব কিবা লয় মন। | জ্ঞানদাসেতে কয়, মোর মনে হেন লয়,

ভজি গিয়া রাঙ্গা চরণ

শ্রীরাগ রাজিত চিকুর উপরে, নব মালতী অলিকুল অলকাঁর পাশে।, মলয়জ মাঝে, সাঁজে মৃছু স্বগমদ,

তরুণী নয়ন বিলাসে সজনি কি পেখনু শ্যামর চান্দে। তপন তনয়! তীরে, তরু অবলম্বনে, তরুণ ত্রিভঙ্গীম ছান্দে ক্র

৪। পুরে-_নিনাদ করে।

৯। প্াজিত--শোভিত।

১২। তরুণী--যুবতী।

১৩। শ্যামর চান্দে--গ্তাম চাদে। ১৪1 তপন তনয়াস্্ষমুনা |

জ্ঞানদাস।

মুখ মণ্ডল, মণি কুগুল, গণ্ড উজোর ভেল কিরণে।

ইন্জ নীলমণি, মুকুর উপরে জনি, করু অবলম্বন অরুণে

তরুণ তারাঁবলী, অনিবার ঝলমলি,

| উরে গজ মোতিম হারে।

জ্তানদাস কহত, ধটি অঞ্চল,

বিজুরী ঘন আন্দিয়ারে

শ্রীরাগ। 7 শ্যাম রূপ দেখিয়া. আকুল হইয়া, হুকুল ঠেকিলাম হাঁতে। ভূবন ভরিয়া, অপযশ ঘোঁষণা,

নিছিয়া লইন্কু মাথে॥ সজনি কি আর লোকের ভয়। চাদ বয়ানে, নয়ান ভুলল, আর মনে নাহি লয় ॥ঞ্ অপযশ ঘোষণা, যাক দেশে দেশে, সে মোৌর চন্দন চুয়। শ্যামের রাঙ্গা পায়, তনু সঈঁপেছি, তিল তুলসী দল দিয়!

| ৩।

৫।

উজৌর--উজ্জল। ভেল--হইল। মুকুর--দপন। জনি--যেন। তারাবলী--নক্ষত্র সমূহ।

নায়িকার পূর্বরাগ . ১৯

কি মোর সরম, ঘর ব্যবহার, তিলেক না সছে গায়। ত্ভানদাঁস কহে, তনু নিছিনু,

শ্যামের রাঙ্গা পায়

মল্লার |

"সই কি আর কথার বাদে। মো পুনি ঠেকিয়া গেনু নয়ন ফাঁন্দে কুন্দে কুন্দাইল দেহ বিদথু বিধি। বাছিয়া থুইল নাম শ্যাম গুণনিধি। চুড়ায় চন্দ্রক দিয়া কুন্দ মল্লিকা চান্দের অধিক মুখ চান্দের চন্ট্রিকা আবেশে অবশ গা চলে বা না চলে। পাষাণ মিলিয়! যায় মধুর বোলে নীলমণি হেম গায় মুকুতা সিচনি। আই আই মরিয়া যাই রূপের নিছনি কালা পাট গলে দোলে কটিতে প্রবাল তমাল শ্যাম সুতে নব গুপ্তা মাল।

শপ পপ সপ পপি শশীীপিপপীপি পাকি শা পোসা পপ্ীসপী পাপাপ স্পা িপাপপপপাশাা

|

১৯৬৩।

বাদে--প্রতিবাঁদে মো--আমি। টিনা | সথতে--সুত্রে।

২৩ | জ্ঞানদাঁস।

শাসা স্থলে দোলে কত মূলের মুকুতা।

জ্ঞান কহে ভালে ঝুরে বৃকভানু স্তা ইমন।

কি মোহন নন্দ কিশোর।

হেরইতে রূপ মদন মন ভোঁর।

অঙ্গহি অঙ্গ তরঙ্গ বিথাঁর।

জলদ-পটল বরিখত রসধাঁর।

মুখে হাসি মিশা বাঁশি বায়।

রমিয়া অমিয়া বিধু জগত মাতাঁয়

গলে গজ মোতিম মাল।

করিবর কর কিয়ে বাহু বিশাল

কুলবতী পরশ না পাই।

অন্ুখন চঞ্চল থির নাহি তাই

শুনিতে বচন স্ধা খানি।

জ্ঞানদানদ আশ করত সেই বাণী॥

র্াঁ র্শ৫:৫77-7 ১। মূলের--মূল্যবান। | ২। বৃকভান্গ স্তা--বৃকভান্গ রাজার কন্ঠ।-_-স্ত্ীরাধিক1। ৫।| বিথার--বিস্তার। ৬। জলদ পটল--মেঘ সমৃহ। বরিখত--বর্ষণ করে। ৭। বায়--বাজে। ১০। কিয়ে--কিবা।

নায়িকার পৃর্বরাগ। | ২১.

ইমন |

শ্যাম রূপ হিয়ার মাঝে জাগে। কত অনুরাগিণী ঝুরে অনুরাগে কিয়ে রূপ মনোহর রাঁয়। যাচিয়া যৌবন দিতে কুলবতী ধাঁয়॥ রূপে আছে কি মাধুরী। মদন মুগধি কত মরে ঝুরি ঝুরি॥ 'তাহে আর ধরে নানা! বেশ। কি করিবে যুবতী মজিল সব দেশ রূপে আছে ওষধ মোহিনী | পরাণে পরাঁণ সহ করে উমতিনী তাহে হাসি কয় কথ। খানণি। অমিয় রমিয়। বিধুর পড়িল অবনী জ্ঞানদাস কহে শুন ধনি। কুলের ঘুচাইল মূল ভজ রমিক মণি॥

গান্ধার |

সজনি মুরতি পিরীতি বরদাতা। প্রতি অঙ্গে অনঙ্গ, স্থখ সায়র নায়র, নিরমিল ধাতা কর ১০। উমতিনী--উন্াদিনী। রি ৫০৫. বনী ১৬। সুখ সায়রস্নৃখ সাঁগর। নায়র--নায়ক॥। ৯০ 5৪ )

২২

€। ১৬। ১৩। ১৪

জ্ঞানদাস।

রূপ দেখি আঁখি, না পালটি গো, মন অনুগত নিজ লাভে

অপরশ দেহ, পর সখ সমপদ, শ্যামর সহজ স্বভাবে

লীলা লাবনি, অবশী অলঙ্কর, কি মধুর মন্থর গমনে।

লহু অবলোকনে, কত কুল কাঁষিনী, শুতল মনসিজ শয়নে॥

অলখিতে হৃদয়ক, অন্তর অপহর, পাঁশরিণ না হয় স্বপনে

জ্ঞাদাস কহে, . তব কৈছন হয়ে,

তন্গু তনু যব হয় মিলনে

গান্ধার।

মন্দির মাঝে, বৈঠল বর হুন্দরী, দিনকর ছুপর ঠানে।

যব হাম পুছল, পিরীতি সম্ভাষণ,

তপ্রম জলে ভরল নয়ানে

লাবনি--লাবণ্য। পাঁশরিথ__পাঁশরিতে-_বিন্থৃত হইতে 'পাঠাত্তর--"মিজ ঘর মাঝহি”-_গীতচিস্তামণি। দিনকর--হ্ধ্য। ঠানে--স্থানে।

টিটি রর হাতা নর ০৬ উই

নায়িকার পুর্বরাগ। ২৩

মাধব ! তুয়া অন্ুরাগিণী রাধ!। তুয়।৷ পরমসঙ্গে, অঙ্গ সব পুলকিত, না! মানয়ে গুরুজন বাধা ভাঁবে ভরল তনু, পুনঃ পুন কম্পিত, পুনঃ পুন শ্যামরি গোরী। পুন পুছত, পুন দ্বিগ নেহারত, ভূয়ে শুতয়ে পুনঃ বেরি ফুয়ল্‌ কবরী; উরহি লোটায়ত, কোরে করত তুয়া৷ ভানে। জ্ঞানদাস কহ, তুহু ভালে দমঝত, কোন করব চিতে আমে

ধানশী |

হাম যাইতে পথে ভেটিল গোরি। তুয়। পরথাব কয়ল কু থোরি সজল নয়নে ধনী মঞঝ্ু মুখ হেরি। আরতি রহল কহুব পুন বেরি। ২288২৩০৮৯৮2: ২১১: ৬. ৭। তুয়ে--ভুমিতে। পাঠাত্তর--“তুয়ে শুতয়ে কত বেরি”--গী, চি, ম। বেরি--বার। ৮। ফুয়লস্-স্থলিত। ভানে--ভ্রমে। ১১। বিভিন্ন পাঠ--"কোঁন করব পরমানে*--গী, চি, ম। ১৩। পরথাব-্প্রভাব। থোরি--অল্প।

হিরা |

শুন শুন মাধব নিজ গুণ ভাগ রাই কমলিনী তোহে এত অনুরাগ প্র পুলকি রহল তনু পুন পরসঙ্গ। নীপ নিকরে কিয়ে পুজন অনঙ্গ অধর গুখায়৷ দীঘল নিশাস। জন্ু অনুরোধে ঝাপল. নিজ বাস কত কত ভাব পেখনু হাম তাই। ধনি ধনি তুহু ধনি রসবতী রাই ধাতা বিদগধ এছন সাজ জ্ঞানদাস কহ সমুচিত কাঁজ॥ শ্রীরাগ।

হামি রহল করে বয়ম ঝাপাই। মধুর সম্ভাষণ মধুরিম চাই

আন দিন শ্রবণে না দেই পরথাঁব। আজু আপনে ধনি কহিলি স্তধাব॥ শুন শুন মাধব উলমিত অঙ্গ। কমলিনী কয়ল তুয়া পরসঙ্গ গ্রু শুনইতে তৈখনে যো করুচিত। কাছে কহব কে" যাবে পরতীত

-___- ১777) 882 ৪। নিকর--সমূহ। :৮। ধনি ধনি--ধন্ত ধন্য ।-.

নায়িকার পৃর্বরাগ। ২৫

এত দিনে জাঁনলু সিদ্ধি ভেল কাজ। দুরে গেল দুঃসহ দ্বিগুণ মধুলাজ॥ লোচন লোর লুকায়লি গোরী। পুলক প্রচুর কয়লি ধনী চোরি॥ শুভ ভেল অশুভ গেল সব দূর। জ্ঞানদাস কু মনোরথ পুর

শ্রীরাগ

কান্থুক এছন বাত। শুনি সখী অবনত মাথ॥ কছু না কহল ফেরি। লোরে পন্থ না হেরি। মলিন বদন ভেল।

ধীরে ধীরে চলি গেল॥ আওল রাইক পাশ

কি কহব জ্ঞানদাস

৩। লোচন লোর--অশ্রজল।

৫। পাঠাস্তর--*গুভ ভেল অণ্ডত গেল বহু দূর”--+লী, স। ৭--৮। কান্ুর প্রকার কথ। শুনিয়া! সী অবনত মুখী হইল।

৯। কছু--কিছু। ফেরি--ফিরিয়া |

নায়কের পুর্থরাগ।

ধানশী।

নরম সিনান সমাপয়ি সুন্দরী, মন্দিরে হলু সখী সাথ।

নিরজন জানি, কান তহি উপনীত সহচর সবল সাঙ্গাত॥ দেখবি মোহন গোকুল চন্দ।

রাঁধা রসবতী, রসিকা শিরোমণী, শব পরিচয় অনুবন্ধ

সহচরী পাশে, হাদি হরি পুছত, স্বরূপে কহবি বর রামা।

রমণী সমাজে, গিজবর গাঁমিনী,

ধনী কে অনুপাম!? ০৮০১ ১। সিনান--লান। সমাপয়ি--সমাপন করিয়া। মুদরী--্রীরা ধিকা। ২। পাঠাত্তর--“মন্দিরে চলু সখী সাথ*--লী, র। তহি-্তথায়। ৪। স্ুবল--্রীকৃষ্ের প্রিয় সখা। অন্ুবন্ধ-্উপক্রম, আরম্ত। ৯। রামা--নন্দরী নারী

নায়কের পুর্বরাগ। ২৭

সরম সম্বাঁদ, সন্বোধই সহচরে,

কনক দাঁম রুচি গোরী

মাঝহি মাঝ, বিরাজই ধনী,

বৃকভান্ু কিশোরী

শুনইতে নাম, প্রেমে পরিপুরল,

মাধব অমিয়া সিনান।

জ্ঞানদাঁস কহে, আর কি বিছুরয়ে,

নিশি দ্বিশি ধরণ ধেয়ান

সে ঞ৩এঠে

ধানশী।

হাসি বদনে আধ অঞ্চল দেল। অঙ্গ মোড়ি পদ ছুই তিন গেল॥ পাঁশ উদাদল পালটি নেহারি। তাঁহি চলল মন বাহ পসারি আজু পেখনু মুগ্রি বিদগধ নারী। মদন বাঁণ কত গেলি উভারি & কেশ বিথারল পিঠহি লোল। মাথ আধ পর রহল নিচোল।॥

২। দাম--সমুহ। রুচি--দীপ্তি। ১১। উদ্রাসল--অনাবৃত করিল। ১২। পসাঁরি_-প্রসারণ করিয়!। ১৩। বিদগধ--ন্ুরমিক।। ১৬। নিচোল--অঞ্চল।

“তিতিল নিচোল তার নয়নের জলে।” কৃতিবাস।

১। ৩।

১৮

| জানদাস 1 পহিরণ পুনহি ঝাঁড়ি নীবিবন্ধ। তব ধরি নয়ানে রহল কিয়ে ধন্দ॥ চাতুরী কতএ কয়ল মধু আগে। জীউ রহল আজু বড় পুনভাগে

_কহইতে কি কব কহয়ে না পারি।

জ্ঞান কহ বড়ি বিদগধ নারী॥

(ইরজেজতেতারতরা

_. বরাড়ী।

সখি সখি বুঝই না পারি। কিয়ে ধনী বালা কিয়ে বরনারী রস পরসঙ্ঈ গুনই স্খ পায়। রসবতী সঙ্গ ছোড়ি নাহি যায়॥ আধ আধ চাহি যাই পদ আধা। রস. পরসঙ্গে শুনই বহু সাধ! হামরা ছু জন পথে একু মেলি। স্বজান জন সঞ্ঞে করু আন কেলি যব কছু পুছয়ে উতর না পাব। অধরক পাঁশ হাস পশি যাব॥ এ্ছন রমণী দৈবে দেল সঙ্গ। বিহি উদগীম চাহি দিল ভঙ্গ

পহিরণ--পরিধান। তবধরি--সেই অবধি। কতএঞসকত। উদ্গীম--উদগ্রীব।.

নাঁয়কের পূর্বরাগ। ২৯,

উহদে লাজ বশ হামার লাঁজ। জ্ঞানদাস কহ দূরে রু কাজ

ধানশী।

খেলত নম! খেলত লোক দেখি লাঁজ। হেরত না হেরত সহ্চরী মাঝ বোলইতে বচন অলপ অবগাই। হাঁসত ন1 হানত মুখ মুচুকাই

সখি সখি দেখলু নারী হেরইতে হরখে হরল যুগ*চাঁরি & উলটি উলটি চলু পদ ছুই চারি। কলসে কলসে জন অমিয়! উঘারি মনমথ মন্ত্রি আগোরল বাট। চকিত চরিত পু বহু রসহাট কিয়ে ধনী ধাত। নিরমিল তাঁই।. জগ্মাঁহা উপমা কব না পাই পরসে পুছলু হাঁম তাকর নাম। জ্ঞান দাস কহব রসিক সুজান

প্প্্পপীপিশি পেত পাপা পপপাপিপ্পপ পাপ পাশা শশী তি পপি পাপ সা শীীশাাাশ্পীশীশপিশিশিিশিপিপিশেীস শিস

৫। 'অবগাই--( অবগ্রাহ ) বিশ্রাম। ১৪। জগমাহা-জগতের মধ্যে

৩০ জ্ঞান দাগ 1

পঠমঞ্জরী। জনি শুনি মনে হোয়ল আনন্দ | রাই হ্থধামুখী, মোহে এত অনুরাগী, মিলন করহ পরসঙ্গ পরসে শুননু হাঁ, রূপে গুণে অনুপাম, তাহে রহল মন লাগি। তুই হচতুর ধনি,। মোয় অনুকূল জানি, যব পুন হয় মোর ভাগি॥ ওই দিবস_-খন, হোয়ব স্থলখন, মোহে মিলব ধনি রাই। সোতনু পরশঞ্জে, তাঁপ সব মেটয়ে, তৰ হাম জীবন পাই। এছন নাগর বচন শুনি কাতর, দিঠে ভেল ছলছল লোর। কানু পরবোধি, তুরিতে ধনি চললহ, _ জ্ঞানদাস চলু ভোর॥

৮০০০০ নিন

১০। পরশঞ্ঞে-স্পর্শ করিয়া।

রীকুষ্ণের আগুদতী।

তিরোতা ধানশী।

শুন শুন গুণবতি রাই। তে! বিন্ু আকুল কাহাই সো তুয়া পরশক লাগি। ছটফটি যামিনী জাগি।

' খীন তনু মদন হুতাশে | ত্য উতপত শ্বাসে। চিত গুলি সম দেহ। মরম না! বুঝয়ে কেহ পুছিতে কহয়ে আঁধ ভাঁখি। নিঝরে ঝরয়ে ছুন আখি জ্ঞান কহয়ে তোহে সার।

করহ গমন উপচার

২। পাঠাত্তর--“তোহে বিন্ু আকুল পাপ সমুদ্র। ৬। উতপত--উত্তপু। ,১২। উপচার--মজ্জা।

গোষ্ট বিহার তুড়ি। গোপাল যাবে কি ন' যাবে আজি গোঁঠে। এক বোল বলিলে, মাঁমরা চলিয়া যাই, গোঁধন চলিয়া গেল মাঠে ॥ফ উচ্চণ্ড দেখিয়া! বেলা, ডাকিতে আইনু মোরা, যতেক গোঁকুলের রাখ জান। একেল। মন্দির মাঝে, আছ তুমিবন্বোন কাজে, " এ্রক্যোমার কোন্‌ ঠাকুরার্ণঠ “বদি বা এড়িয়া যাই, অন্তরেতে ব্যথা পাই, যাইতে কেমতে প্রাণ ধরি। না জানি কিগুণজান, সদাই অন্তরে টান, তিল আধ না! দেখিলে মরি ॥* মাথেতে ছিদন দড়ি, হাথেতে কনক লড়ি, বার হইল। বিহারের বেশে সকল বালক লৈয়া, . যমুনার তীরে যাইয়া, জ্ঞান দাস-ছিল তার পাছে।

নি 2৬০৯৯৪৬০৯০১১৯০৯১৬৬১৫৬১০, ৪1 উচ্চও--প্রচণ্ড; ছুরস্ত। ৭। তোমার কেমন বড় মানুষি।

গোষ্টাবছার। সি

ভাটিয়ারী।

সাঁজ সাজ বলিয়। পড়িয়া গেল সাড়া | বলরামের শিঙ্গাতে সাঁজিল গোয়ালপাড়া হাম্ব। হাঁন্।! রব যে উঠিল ঘরে দ্বারে সাঁজিয়! কাঁচিয়া সভে হইল! বাহিরে আজি বড় গোকুলের রঙ্গ রাজ পথে . গোধন লইয়। নবে চলিলা এক সাথে চারি দিগে নব শিশু মধ্যে রাম কানু কাচনি পাঁচনি কার হাতে শিক্ষা বেণু॥ সভার সমান বেশ বয়েন এক-ছান্দ। তারাঁগণ বেড়িয়া চলিল। শ্যাম চান্দ ধাইয়। যাইয়া! কেহ ধেনু বাছুড়াঁয়।

জ্ঞান দাস এক ভিতে দীড়াইয়1 চাঁয়

মঙ্গল।

বাকুয়। পাঁচনি হাতে, রঙ্গিয়া রাখাল সাথে, বাহির হৈল। রোহিণী নন্দন |

শিঙ্গা দিয়! টাদমুখে, উভ করি দিল ফুকে,

্‌ শিঙ্গা রবে ভেদিল গগন

১১। বাহ্ড়ায়--ফিরায়। ১৫। উভ করি--উচ্চ করিয়া

[৩৪ | . জ্ঞানদাস।

পরিধান নীল ধটি, গলে শোঁভে হেম কাঠি কোটি চন্দ্র জিনিয়া! বদন।

আকর্ণ শোভিত ঠা, আঁখি যুগ ঘুর্ণমান, শোভে কত রতন ভূষণ

এক কাণে কোকনদ, দেখিতে লাগয়ে সাধ, আর কাণে মকর কুগল।

জিনি মদ মত্ত হাতী, গমন মন্থর গতি, ধরণী করয়ে টউলমল।

বাহির হৈলা বলরাম, ন] দেখিয়া ঘনশ্যাম, প্রেমে ছল ছল ছুনয়ান।

জ্ঞানদাসেতে কয়, মিলিয়৷ রাখাল ময়, মাঝে করি নন্দের নন্দন

মঙ্গল।

যমুনা তীরে, ধীরে চলু মাধব, মন্দ মধুর বেখু বায়।

ইন্দু বরণ, ব্রজ বধু কামিনী,

স্বজন সা বনে ধায়

১১--১২। পাঠাস্তর-“জ্ঞানদাস কয় ভালে, মিলিল। রাখান মাঝে, আগে করি নন্দের নন্দন।* গী, ক, ত।

খোধাৰার। ৩৫.

অতমি কুস্থম হিমকর।

ইন্দ্র নীলমণি, উদরে মরকত, শিখি চূড়া অহিবর

গোধূলি ধুসর, বিশাল .বক্ষস্থল, গো ছাদ রজ্জু করে।

দেখি অপরূপ, রূপ মনোহর,

তান দাসের জ্ঞান হরে

মঙ্গল

রবীন মেঘের “ছটা, জিনিয়া বরণ ঘটা, ভালে কোটি চন্দনের চাদ শিরে শিখি শ্রীথণ্ড, ঝলমল করে গণ্ড, মুখমণ্ডল মোহন ফাঁদ রাম কানু দেহে, ভুবন মোহন বেশে, বনে যায় গোধন লইয়া শিঙ্গা। বেগু লাখে লাখে, বাজায় ব্রজ বালকে, ডাকে মতে সাউলি বলিয়! সোণার নুপুর তাড় বালা, আপাদ লম্বিত বনমালা, রঙ্গে সব সঙ্গে শিশু ধায়।

১। অসিত অন্বর--কৃষ্ণবর্ণ মেঘ। সরসীরুহ--পল্স। ২। হিমকর--চন্দ্র।

জানদাস।

ধড়ার অঞ্চলা চলে, . ঘণ্টার ঘন রোলে, . | ভাব ভরে কেহ মাচে গায় ধ্বজবজ্ঞাঞ্কুশ চিহ্ু, রহি ষায় ভিন্ন ভিন্ন,

তাহে অলি বসি করে গান। জ্ঞান দাসেতে বলে, কি আনন্দ যমুন! কুলে, হেরি ছুই ভাইর বয়ান।

ভুড়ি।

গিরিধর লাল, গিরিপর খেলল, তরু হেলন পদ পঙ্কজ দোলনীয়।। অতি বল স্ত্রবল ".. মহাঁবল বাঁলক, _ কান্ধে ছান্দ করে ভাঙ দোহানিয়

গিরিবর নিকট, খেলত শ্যাম স্থন্দর, ঘুর্ণিত নয়ন বিশাল।

_নৌতুন তৃণ, হেরিয়া যমুনা তট, চঞ্চল ধার গোপাল

সখাগণ সঙ্গে, রঙ্গে নন্দ নন্দন,

উপনীত যমুনা তীর। |

পাচনি বেত্র বাম কক্ষে দাবই,

অঞ্জলি ভরি পিয়ে নীর

১*। স্কন্ধে ছাদ এবং হাতে দোহন করিবার ভীাড়। ১৭। দাবই--চাপিয়। রাখির]।

গোষ্ঠবিহার। ৩৭

প্রিয় শ্রীদাম। স্বদাম মধুমঙ্গল, তীরে রহি হেরত রঙ্গ শ্যামল সুন্দর, মুরতি .মনোহর, হেরি যমুনা! অতি বাঁঢ়ল তরঙ্গ

জ্ঞানদান কহ, পরিমল স্থন্দর, কুম্থম ষটপদ জোর। |

যমুনাক তীর, রমণ অতি স্তঘড়, স্থরম রসের ওর

তুড়ি। . হিয়ায় কণ্টক দাগ বয়ানে বন্ধন লাগ, | মলিন হইয়াছে মুখশশী।

আম! সতা। তেয়াগিয়া, কোন বনে ছিল। গিয়া) তোম! ভিন্ন সব শূন্য বাসি নব ঘনশ্যাম তন্ু4। ঝামর হইয়াছে জনু, পাষাণ বেজেছে রাঙ্গ। পায়। বনে আমিবার কালে, হাতে হাতে হপি দিলে, ঘরকে গেলে কি বলিব মায় খেলাব বলিয়া বনে, আইলাম তোমার সনে, বসিয়া তরু ছায়। |

৬। ষটপদ--ভ্রমরী। | ১৩। ঝামবুস্মলিন।

৩৮ জ্ঞানদাস। | | বনে বনে উকটিয়া, তাঁর লাগি না পাইয়া, আম] সভা৷ প্রাণ ফাটি যাঁয় জ্ঞানদাস কহে বাণী, শুন ভাই নীলমণি, কোন চরিত তোর বল। আমাদের ফেলে বনে, যাও তুমি অন্য স্থানে, _. তুমি মোদের এক যে সম্বল

শ্রীরাগ।

ধেনু ডে আওত নন্দ দুলাল। গোধুলি . ধুসর, | শ্যাম কলেবর, আজানুলঘ্িত বনমাল | ঘন ঘন শিঙ্। বেণু রব শুনইতে, ব্রজবাসীগণ ধায়। মঙ্গল থারি, , দীপ করে বধূগণ, মন্দির দ্বারে দীড়ায় পীতান্বর ধর, মুখ জিনি বিধুবর, | নব মঞ্জরী অবতাংস। চূড়া ময়ূর, শিখগ্ডক মণ্ডিত, বাইয়ি মোহন বংশ। ব্রজবাসীগণ, বাল বৃদ্ধ জন, অনিমিখে মুখ শশী হেরি।

উকটিয়া-_অনুসন্ধান করিয়া। ১৭। -বাইয়ি-বাজায়।

রি গোষ্ঠবিহার ২৯

তুলিল চকোর, .. টাদ জন পাগল, ..... মন্দিরে নাচয়ে ফেরি

গোগণ নবছ | গোঠে পরবেশল, মন্দিরে চলু নন্দলাল।

আকুল পন্থ্ে, | যশোমতী আও, জ্ঞান ভণিত রসাল

্রীরাগ

দু রাণী দুহ্ছ করু কোরে। ছরম ভরম করু দুরে আঁচরে বদন মোছাই। মাখন দেওত জোগাই খাওত সখাগণ সঙ্গ।

অতিশয় সে! সুখ রঙ্গ

কি কহব ভুবন ম্থুখ ওর। জ্ঞানদাস তহি ভৈগেও ভোর.

৭। ছুহ'রানী-যশোমতী রোহিণী। ছুহু'--কৃষ বলরাম।

রীরূষ্ণের এবৎ ধোঁড়শ গোপালের রূপ

বরাড়ী। তরু অবলম্বন কে। হৃদয় নিহিত মণি মাল বিরাজিত, সন্দর শ্যামর দে॥ « “নব কুবলয় দল, কিয়ে অতি ফুল, নীল মুকুর মণি আভ!। কিয়ে দলিতাঞ্জন, :.. কিয়ে নব ঘন, বরণে না পায়হ শোভা কুম্বমিত চিকুর _. বলিত বর বরিহা, চাদ বিরাজিত ভালে। আর এক অপরূপ, মলয়জ তিলক, চাঁদ উয়ল ঘন মালে কোটিইন্দু জিনি, বয়ন মনোহর, _. অধরে মুরলী রসাল। জ্ঞানদান চিত, ... ওরূপ অবিরত,

ভাবিতে যাউ মোর কাল

9 দে

১১ উয়ল--উদয় হুইল।

শ্ীকষ্ণের এবং ষোড়শ গোপালের রূপ। ৪১

হৃহই। সই লো বড় বিনোদিয়া কাঁন। কুটিল কটাক্ষে, লাখে লাখে কুলবতী,